{"id":660,"date":"2016-12-18T17:24:29","date_gmt":"2016-12-18T17:24:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/?p=660"},"modified":"2016-12-19T10:12:01","modified_gmt":"2016-12-19T10:12:01","slug":"slovenci-svet-malmo-svedska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/","title":{"rendered":"Slovenci v svetu: Sa\u0161a, Malm\u00f6 (\u0160vedska)"},"content":{"rendered":"<p>Radovednost, \u017eelja po novih izzivih in poslovna pot so Sa\u0161o pred dvema letoma pripeljali na \u201cmrzli sever\u201d. Pristala je v mestecu Malm\u00f6, ki sicer le\u017ei na jugu \u0160vedske, a sode\u010d po njenih tvitih temperaturno ne zaostaja za preostalim delom dr\u017eave. Ker sem sama bolj pri \u201czmrznjenih\u201d, o potovanju na \u0160vedsko nisem \u0161e nikoli razmi\u0161ljala. Sa\u0161a pa me je z odgovori \u010disto navdu\u0161ila in ni dvakrat za re\u010di, da jo bom \u0161la obiskat \u017ee naslednje poletje.<\/p>\n<p><strong>\u017divjo, Sa\u0161a. Zakaj \u0160vedska?<\/strong><\/p>\n<p>Kar nekako se je zgodilo. Zanimivo je, da sem na nekem \u0161olskem izletu v Planico namesto slovenske kupila \u0161vedsko zastavo in se kmalu zatem, iz \u010distega firbca, nau\u010dila \u0161teti po \u0161vedsko. O\u010ditno mi je bila \u017ee od nekdaj namenjena \ud83d\ude42<\/p>\n<p><strong>Je bila odlo\u010ditev o selitvi te\u017eka?<\/strong><\/p>\n<p>Niti ne, saj se je ideja v nama kuhala \u017ee dalj \u010dasa. V primerjavi s Slovenijo ponuja tujina mo\u017enost dela na ve\u010djih projektih, z ve\u010djimi izzivi v dolo\u010denih strokah in seveda posledi\u010dno bolj\u0161e pla\u010dilo. Za prvi korak je potrebno nekoliko poguma in prvo leto je najte\u017eje.<\/p>\n<p><strong>Kako so jo sprejeli tvoji najbli\u017eji?<\/strong><\/p>\n<p>Doma so me \u017ee kot smrkljo spodbujali k mednarodnim izmenjavam in tekom celotnega otro\u0161tva smo veliko potovali. Zato selitev nikogar ni \u010disto zares presenetila, seveda pa ni bilo za vse enako lahko.<\/p>\n<p><strong>Je bil jezik ovira? \u017de govori\u0161 teko\u010de \u0161vedsko?<\/strong><\/p>\n<p>Nedvomno je bil jezik na za\u010detku ovira. Skandinavski jeziki se v svoji pisani obliki precej razlikujejo od govorjene. Po pribli\u017eno enem letu intenzivnega u\u010denja lahko re\u010dem, da razumem in sledim vsakdanjim pogovorom. \u0160e vedno pa mi predstavlja oviro, \u010de naletim na koga z izrazitim \u2018\u2019sk\u00e5nskim\u2019\u2019 naglasom. Kopenhagen je 15 minut stran in posledi\u010dno imajo ju\u017eni \u0160vedi naglas, ki spominja na dan\u0161\u010dino. To je tista govorica \u201cs krompirjem v ustih\u201d. \ud83d\ude42<\/p>\n<p><strong>Kaj te je na \u0161vedskem najbolj pozitivno presenetilo?<\/strong><\/p>\n<p>Zanimiva je stopnja zaupanja, ki jo neznanci drug drugemu izkazujejo. Veliko dobrin, predvsem v blokovskih kompleksih, je v skupni uporabi. Na primer lito\u017eelezni \u017eari na vrtu, skupni prostori v smislu delavnice, v kateri se nahaja orodje, ki tam tudi ostane. Ljudje se zavedajo, da niso sami na svetu in le sami sebi namen.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-666\" src=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-Malmo.jpg\" alt=\"\" width=\"3957\" height=\"2281\" srcset=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-Malmo.jpg 1200w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-Malmo-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-Malmo-768x443.jpg 768w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-Malmo-1024x590.jpg 1024w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-Malmo-690x398.jpg 690w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-Malmo-451x260.jpg 451w\" sizes=\"auto, (max-width: 3957px) 100vw, 3957px\" \/><\/p>\n<p><strong>Kak\u0161na negativna izku\u0161nja, ker si tujka, bodisi pri iskanju slu\u017ebe, ali v javnosti?<\/strong><\/p>\n<p>Nikakor ne. \u0160vedi so zelo odprti in ve\u010dina sprejema druga\u010dnost. Mogo\u010de pri moji integraciji pomaga moj videz in to, da prihajam iz razvite dr\u017eave. Poznam pa tudi nekaj ljudi, predvsem muslimanskih \u017eensk, ki med pogovorom za\u010dutijo rahlo nesigurnost s strani sogovornika. Pravijo, da so nekateri ljudje do njih nemalokrat skepti\u010dni.<\/p>\n<p><strong>Se da dostojno \u017eiveti s povpre\u010dno \u0161vedsko pla\u010do?<\/strong><\/p>\n<p>Ve\u010d kot dostojno. Razpolo\u017eljivi dohodki so precej vi\u0161ji kot v ostalih dr\u017eavah. \u010ce dodamo \u0161e ostale ugodnosti, kot na primer najmanj 25 dni dopusta in 480 dni porodni\u0161ke, lahko re\u010dem, da \u0160vedska nudi zelo udobno \u017eivljenje.<\/p>\n<p><strong>Kako pa je z zdravstvom? V Sloveniji je to trenutno zelo vro\u010da tema\u2026<\/strong><\/p>\n<p>\u0160vedska ima dobro organiziran, ampak precej birokratski zdravstveni sistem. Za vsak prvi obisk splo\u0161nega zdravnika pla\u010da\u0161 200 SEK (okoli 20\u20ac), da \u201codpre\u0161 primer\u201d. S tem prepre\u010dijo, da bi k zdravniku hodili kar tako, brez pravega razloga. Za specialista pla\u010da\u0161 \u0161e ve\u010d, 500 SEK (znesek se vi\u0161a s stopnjo specializacije).<\/p>\n<p>Je pa zobozdravstvo posebna \u00bbbole\u010dina\u00ab. Po 20 letu namre\u010d vse zobozdravstvene storitve niso brezpla\u010dne in \u010de ima\u0161 te\u017eave z zobmi, je lahko vse skupaj RES drago. Zato \u0160vedi ve\u010dinoma zelo dobro skrbijo za ustno higieno in se zelo potrudijo, da si uredijo zobe pred 20. letom.<\/p>\n<p><strong>Kako pogosto se vra\u010da\u0161 domov? <\/strong><\/p>\n<p>Domov se vra\u010dam nekje na pol leta, oziroma po potrebi. Pa\u0161e mi bli\u017eina Kopenhagenskega letali\u0161\u010da in direktna letalska povezava z Ljubljano, kar pomeni, da zjutraj vstanem in sem za kosilo \u017ee doma. \u017dal mi je le, da me edini slovenski letalski prevoznik vse preve\u010dkrat prisili v razmi\u0161ljanje o uporabi linije Kopenhagen &#8211; Zagreb, ki je precej cenej\u0161a in ponuja kvalitetnej\u0161e storitve.<\/p>\n<p><strong>Kaj se je po tvojem opa\u017eanju spremenilo v Sloveniji, odkar si se odselila?<\/strong><\/p>\n<p>Z velikim veseljem opa\u017eam korake naprej, predvsem znotraj Ljubljane. Veliko ve\u010d je delavnic in sre\u010danj z mentaliteto \u2018\u2019delimo znanje, ker le tako lahko kot skupnost rastemo\u2019\u2019, kar me zelo spominja na \u0161vedski duh. Zdi se mi, da se je Ljubljana nekoliko sprostila, opa\u017eam ve\u010d odkrite \u2018\u2019druga\u010dnosti\u2019\u2019, ljudje si upajo biti to, kar so. Ko nekaj let \u017eivi\u0161 zunaj domovine, jo vidi\u0161 v druga\u010dni lu\u010di. Na trenutke jo celo idealizira\u0161, barve so kar naenkrat bolj \u017eive in ljudje bolj prijazni.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-663\" src=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenci-v-svetu-\u0160vedska.jpg\" alt=\"\" width=\"5312\" height=\"2988\" srcset=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenci-v-svetu-\u0160vedska.jpg 1200w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenci-v-svetu-\u0160vedska-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenci-v-svetu-\u0160vedska-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenci-v-svetu-\u0160vedska-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenci-v-svetu-\u0160vedska-690x388.jpg 690w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenci-v-svetu-\u0160vedska-462x260.jpg 462w\" sizes=\"auto, (max-width: 5312px) 100vw, 5312px\" \/><\/p>\n<p><strong>Kako pre\u017eivlja\u0161 prosti \u010das?<\/strong><\/p>\n<p>Najraje ga pre\u017eivljam v pubu in v naravi. Malm\u00f6 ima ogromno zelenih povr\u0161in, od mikro gozdov pa do botani\u010dnih vrtov in jezer. Poleti pre\u017eivim dobr\u0161en del prostega \u010dasa na pla\u017ei. Sonce pripeka ravno prav, morje je hladnej\u0161e in manj slano, na pla\u017eah se odvija ogromno aktivnosti.<\/p>\n<p><strong>Saj ve\u0161, moram: Zlatan Ibrahimovi\u0107. \u017de ima\u0161 njegov avtogram?<\/strong><\/p>\n<p>Tu te moram razo\u010darati. Vem, kje stoji njegova vila in spo\u0161tujem simboliko, ki pre\u017eema njegovo osebnost. Zlatan je nekak\u0161en \u0161olski primer uspeha za vse, ki prihajajo iz tretjih dr\u017eav. V\u010dasih se mesto obarva v sinje modro in belo, barve nogometnega kluba Malm\u00f6, in mno\u017eica ljudi se iz vseh strani mesta za\u010dne valiti proti stadionu. Takrat grem pa\u010d v nasprotno smer.<\/p>\n<p><strong>Na\u0161tej 5 stvari, ki jih mora po tvojem mnenju na \u0161vedskem videti vsak turist.<\/strong><\/p>\n<p>Nujno mora\u0161 do\u017eiveti <strong>Midsommar <\/strong>(najdalj\u0161i dan in najve\u010dji praznik) in to v ko\u010di, ki ji \u0160vedi re\u010dejo \u2018\u2019svensk stuga\u2019\u2019. Gre za nekak\u0161ne lesene vikendice, kjer se zbere ogromno ljudi in skupaj proslavljajo dolge dneve. Dame nosijo vence iz cvetlic in vsi ple\u0161ejo okoli nekak\u0161nega poganskega mlaja. Na Midsommar ve\u010der se vsi sprostijo in verjetno ni naklju\u010dje, da je veliko \u0160vedov rojenih v mesecu marcu \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Potem je tu \u010darobno rudarsko mestece <strong>Kiruna,<\/strong> ki le\u017ei nekje na geografski \u0161irini kot centralna Grenlandija. Blizu Malma se nahaja \u0161tudentsko mesto <strong>Lund<\/strong>, z eno najbolj\u0161ih univerz na svetu. Univerzitetna knji\u017enica mi je dala ob\u010dutek, da sem v kak\u0161nem od Harry Potter filmov. V Lundu je zanimiva tudi katedrala iz leta 1080, ko je bila ju\u017ena \u0161vedska \u0161e pod Dansko. Znotraj nje se nahaja \u0161e astronomska ura iz 14. stoletja.<\/p>\n<p>In pa seveda sama stara mestna jedra: <strong>Gothenburg, Helsingborg <\/strong>in<strong> Stockholm<\/strong>. Te\u017eko ti je dolg\u010das v kateremkoli od njih.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-664\" src=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2014-10-10-08.20.50-1.jpg\" alt=\"\" width=\"4128\" height=\"2322\" srcset=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2014-10-10-08.20.50-1.jpg 1200w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2014-10-10-08.20.50-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2014-10-10-08.20.50-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2014-10-10-08.20.50-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2014-10-10-08.20.50-1-690x388.jpg 690w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2014-10-10-08.20.50-1-462x260.jpg 462w\" sizes=\"auto, (max-width: 4128px) 100vw, 4128px\" \/><\/p>\n<p><strong>Pa v Malmu? <\/strong><\/p>\n<p>Najpogosteje pride\u0161 v mesto po mostu, ki je \u017ee sam po sebi ena ve\u010djih turisti\u010dni atrakcij. <strong>Most \u00d6resundsbron<\/strong> namre\u010d povezuje Dansko in \u0160vedsko ter se razteza delno pod in nad gladino morja. <strong>Turning Torso<\/strong> v Malmu je trenutno najvi\u0161ja stavba v Skandinaviji. <strong>Mestna knji\u017enica<\/strong> je odli\u010den prikaz zdru\u017eevanja novega in starega gradbenega stila. <strong>Lilla torg<\/strong> je najbolj prikupen trg na tem svetu in povsem vreden petkovih ve\u010derov v restavracijah z navitimi cenami. <strong>M\u00f6llev\u00e5ngstorget<\/strong> je trg, kjer se sre\u010dajo in zme\u0161ajo prakti\u010dno vse kulture, kar jih mesto premore. In pa seveda pla\u017ea, ki jo obo\u017eujem.<\/p>\n<p><strong>Tipi\u010dna \u0161vedska hrana je? Ti je v\u0161e\u010d?<\/strong><\/p>\n<p>\u0160vedi se ne morejo ravno pohvaliti z gastronomskimi prese\u017eki. Nekaj tipi\u010dnega so mesne kroglice (kot \u010dufte, samo manj\u0161e, brez omake) in krompir. Krompir na miljone na\u010dinov. Drugo pravilo \u0161vedske kuhinje je, da brusnice pa\u0161ejo z vsem. Osebno so mi v\u0161e\u010d vlo\u017eeni ko\u0161\u010dki rib, v raznih variacijah za\u010dimb in omak. \u0160e ena tipi\u010dna zadeva je \u2018\u2019R\u00e4ksm\u00f6rg\u00e5s\u2019\u2019, sendvi\u010d odprtega tipa, z ogromno koli\u010dino rakcev, jajc, majoneze in limone na r\u017eenem kruhu. \u0160vedi imajo nadvse radi tudi sladko. Njihov kupljeni kruh je nemalokrat sladkan, \u010desar se nikoli nisem navadila, zato ga niti ne kupujem.<\/p>\n<p><strong>Kaj najbolj pogre\u0161a\u0161, razen sorodnikov in prijateljev?<\/strong><\/p>\n<p>Gore. Hribe. Svoje pse. Dalj\u0161e pomladi in jeseni. Materni jezik. Pogre\u0161am ne pla\u010dati 10 \u20ac za kozarec vina ob ve\u010derjah. Posedanje v lokal\u010dkih \u2018\u2019na kavi\u2019\u2019 &#8211; tega koncepta tu skoraj ni. Pogre\u0161am tudi slovensko spontanost, sploh kar se ti\u010de obiskovanja.<\/p>\n<p><strong>Kaj te \u0160vedi najpogosteje vpra\u0161ajo o Sloveniji?<\/strong><\/p>\n<p>\u201cZakaj so Slovenci zavrnili referendum o istospolnih porokah? Sem mislil, da je Slovenija napredna in sprejemajo\u010da dr\u017eava&#8230;\u2019\u2019 &#8230; ob spremljavi pogleda, ki ti ga ponavadi da mama, ko jo globoko razo\u010dara\u0161.<\/p>\n<p><strong>Kaj pa Slovenci o \u0160vedski?<\/strong><\/p>\n<p>\u2018\u2019Ti, a je alkohol res tok drag tm gor?\u2019\u2019 Ja, je.<\/p>\n<p><strong>Se namerava\u0161 kdaj vrniti?<\/strong><\/p>\n<p>Nameravam ne, lahko pa se zgodi. Trenutno mi \u0160vedska nudi vse, kar potrebujem, in \u0161e ve\u010d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-661 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Sweden-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Radovednost, \u017eelja po novih izzivih in poslovna pot so Sa\u0161o pred dvema letoma pripeljali na \u201cmrzli sever\u201d. Pristala je v mestecu Malm\u00f6, ki sicer le\u017ei na jugu \u0160vedske, a sode\u010d po njenih tvitih temperaturno ne zaostaja za preostalim delom dr\u017eave. Ker sem sama bolj pri \u201czmrznjenih\u201d, o potovanju na \u0160vedsko nisem \u0161e nikoli razmi\u0161ljala. Sa\u0161a pa me je z odgovori \u010disto navdu\u0161ila in ni dvakrat za re\u010di, da jo bom \u0161la obiskat \u017ee naslednje poletje. \u017divjo, Sa\u0161a. Zakaj \u0160vedska? Kar nekako se je zgodilo. Zanimivo je, da sem na nekem \u0161olskem izletu v Planico namesto slovenske kupila \u0161vedsko zastavo in se kmalu zatem, iz \u010distega firbca, nau\u010dila \u0161teti po \u0161vedsko. O\u010ditno mi je bila \u017ee od nekdaj namenjena \ud83d\ude42 Je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slovenski-koticek"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Slovenci v svetu: Malmo, \u0160vedska - Travel with Anda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sever, mraz, domoto\u017eje ... zakaj, za vraga, bi se kdo preselil &quot;tja gor&quot;? Sa\u0161a pravi, da ji \u0160vedska ponuja vse, kar si \u017eeli, in \u0161e ve\u010d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Slovenci v svetu: Malmo, \u0160vedska - Travel with Anda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sever, mraz, domoto\u017eje ... zakaj, za vraga, bi se kdo preselil &quot;tja gor&quot;? Sa\u0161a pravi, da ji \u0160vedska ponuja vse, kar si \u017eeli, in \u0161e ve\u010d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Travel with Anda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-18T17:24:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-19T10:12:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"797\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anda Arko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anda Arko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anda Arko\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbc4f3d8a7ccc0431ba6aee746545bcf\"},\"headline\":\"Slovenci v svetu: Sa\u0161a, Malm\u00f6 (\u0160vedska)\",\"datePublished\":\"2016-12-18T17:24:29+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-19T10:12:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/\"},\"wordCount\":1467,\"commentCount\":2,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Slovenski koti\u010dek\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/\",\"name\":\"Slovenci v svetu: Malmo, \u0160vedska - Travel with Anda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-18T17:24:29+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-19T10:12:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbc4f3d8a7ccc0431ba6aee746545bcf\"},\"description\":\"Sever, mraz, domoto\u017eje ... zakaj, za vraga, bi se kdo preselil \\\"tja gor\\\"? Sa\u0161a pravi, da ji \u0160vedska ponuja vse, kar si \u017eeli, in \u0161e ve\u010d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":797},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/2016\\\/12\\\/18\\\/slovenci-svet-malmo-svedska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slovenci v svetu: Sa\u0161a, Malm\u00f6 (\u0160vedska)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/\",\"name\":\"Travel with Anda\",\"description\":\"Travel and hiking adventures\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbc4f3d8a7ccc0431ba6aee746545bcf\",\"name\":\"Anda Arko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed94df98c5edc0dc7a28f971705be8d5677e5d138f29dfce59d0342d5dbe8b36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed94df98c5edc0dc7a28f971705be8d5677e5d138f29dfce59d0342d5dbe8b36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed94df98c5edc0dc7a28f971705be8d5677e5d138f29dfce59d0342d5dbe8b36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anda Arko\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.travelwithanda.com\\\/index.php\\\/author\\\/anda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Slovenci v svetu: Malmo, \u0160vedska - Travel with Anda","description":"Sever, mraz, domoto\u017eje ... zakaj, za vraga, bi se kdo preselil \"tja gor\"? Sa\u0161a pravi, da ji \u0160vedska ponuja vse, kar si \u017eeli, in \u0161e ve\u010d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Slovenci v svetu: Malmo, \u0160vedska - Travel with Anda","og_description":"Sever, mraz, domoto\u017eje ... zakaj, za vraga, bi se kdo preselil \"tja gor\"? Sa\u0161a pravi, da ji \u0160vedska ponuja vse, kar si \u017eeli, in \u0161e ve\u010d.","og_url":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/","og_site_name":"Travel with Anda","article_published_time":"2016-12-18T17:24:29+00:00","article_modified_time":"2016-12-19T10:12:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":797,"url":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anda Arko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anda Arko","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/"},"author":{"name":"Anda Arko","@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/#\/schema\/person\/fbc4f3d8a7ccc0431ba6aee746545bcf"},"headline":"Slovenci v svetu: Sa\u0161a, Malm\u00f6 (\u0160vedska)","datePublished":"2016-12-18T17:24:29+00:00","dateModified":"2016-12-19T10:12:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/"},"wordCount":1467,"commentCount":2,"image":{"@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg","articleSection":["Slovenski koti\u010dek"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/","url":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/","name":"Slovenci v svetu: Malmo, \u0160vedska - Travel with Anda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg","datePublished":"2016-12-18T17:24:29+00:00","dateModified":"2016-12-19T10:12:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/#\/schema\/person\/fbc4f3d8a7ccc0431ba6aee746545bcf"},"description":"Sever, mraz, domoto\u017eje ... zakaj, za vraga, bi se kdo preselil \"tja gor\"? Sa\u0161a pravi, da ji \u0160vedska ponuja vse, kar si \u017eeli, in \u0161e ve\u010d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Slovenes-abroad-Travel-with-Anda-1.jpg","width":1200,"height":797},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/2016\/12\/18\/slovenci-svet-malmo-svedska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slovenci v svetu: Sa\u0161a, Malm\u00f6 (\u0160vedska)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/#website","url":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/","name":"Travel with Anda","description":"Travel and hiking adventures","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/#\/schema\/person\/fbc4f3d8a7ccc0431ba6aee746545bcf","name":"Anda Arko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed94df98c5edc0dc7a28f971705be8d5677e5d138f29dfce59d0342d5dbe8b36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed94df98c5edc0dc7a28f971705be8d5677e5d138f29dfce59d0342d5dbe8b36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed94df98c5edc0dc7a28f971705be8d5677e5d138f29dfce59d0342d5dbe8b36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anda Arko"},"url":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/author\/anda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=660"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":676,"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660\/revisions\/676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelwithanda.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}